当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Es handelt sich hier um ein Beherrschen des Leibes, das zwar Kausalität (durch Freiheit) einschließt, aber weit über eine bloße wirkursächliche Beziehung hinausgeht und sowohl eine objektiv-unbewusste als auch eine wesenhaft bewusste Beziehung zum Leib in sich enthält.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Es handelt sich hier um ein Beherrschen des Leibes, das zwar Kausalität (durch Freiheit) einschließt, aber weit über eine bloße wirkursächliche Beziehung hinausgeht und sowohl eine objektiv-unbewusste als auch eine wesenhaft bewusste Beziehung zum Leib in sich enthält.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是主的身体, 虽然因果关系(通过自由), 但包括的远不止仅仅是有效的因果关系熄灭和两个镜头的无意识以及意识的内在关系的主体包含的本身。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它有关这里控制身体,由 (自由包括) 因果关系,但a光秃的工作原因关系和客观不自觉出去,并且与身体的一个natureful神志清楚的关系本身包含。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是主的身体,虽然包括因果关系 (与自由),但远远超出仅仅行事的因果关系,包含镜头无意识,以及对机体的自身内在意识的关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭