|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Chrono-Datoluxe is the world's first series chronograph featuring a digital date display. It was at the same time the first wristwatch chronograph with a big date – two Arabic numerals, each one on a discrete, coaxial disc, displayed in a window at 12 o’clock, with the day also displayed in a window next to the dat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Chrono-Datoluxe is the world's first series chronograph featuring a digital date display. It was at the same time the first wristwatch chronograph with a big date – two Arabic numerals, each one on a discrete, coaxial disc, displayed in a window at 12 o’clock, with the day also displayed in a window next to the dat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“Chrono-Datoluxe是世界上第一次系列计时表采用数字显示日期。 这是在同一时间的第一腕表计时表有很大的日期-两个阿拉伯数字、每一种离散的、同轴的光盘,在显示的窗口中为12点钟,天还会显示在窗口的下一日期。 一月的盈亏在6点钟完成的指示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
慢性Datoluxe是以数字式日期显示为特色的世界的第一个系列测时器。 它同时是第一个手表测时器与一个大日期-二个阿拉伯数字，每一个在一个分离，同轴圆盘，显示在窗口在12时，当天也被显示在窗口在日期旁边。 一moonphase在6时完成征兆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
时辰 Datoluxe 是世界上第一个系列计时码表具有数字的日期显示。它是在同一时间与大的日期 — — 两个阿拉伯数字，离散、 同轴的光盘，在 12 下午，天还在日期旁的窗口中显示窗口中显示每个第一的手表计时。月相腕表在 6 上午完成的迹象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
