|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The supplier will monitor and review the list of substances, which require authorisation (in accordance with REACH, List of Particularly Hazardous Substances) published by the European Chemicals Agency and promptly inform the purchaser if any goods or partial goods were supplied that contain a substance, which official是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The supplier will monitor and review the list of substances, which require authorisation (in accordance with REACH, List of Particularly Hazardous Substances) published by the European Chemicals Agency and promptly inform the purchaser if any goods or partial goods were supplied that contain a substance, which official
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商将监测和审查在列表中的物质,需要授权(按照范围、列表,特别是有害物质发表的欧洲化学品机构和迅速通知买方如果任何货物或部分货物随附的包含一种物质,它正式必须输入到列表中的有害物质。 当前的列表的考生可以在视察人道执委会的主页在以下链接:
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商将监测和审查的要求 (根据 REACH，列表的尤其是有害物质) 的授权发表欧洲化学品管理局的物质名单和迅速通知买方，如果任何货物或部分货物被提供，含有一种物质，正式必须在列表中的有害物质进入。候选人的当前列表可以检查在 ECHA 主页下下面的链接:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
