当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当问及企业负责人时,我想应该回答工商局注册的名字,否则大使馆会断定我的回答是错误的。我厂的负责人已变更了有一年了,他是原负责人宋晓稳的儿子,他几乎没在厂里露过面,而这一年我在外面催收账款每月只在会计事物繁忙时回厂处理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当问及企业负责人时,我想应该回答工商局注册的名字,否则大使馆会断定我的回答是错误的。我厂的负责人已变更了有一年了,他是原负责人宋晓稳的儿子,他几乎没在厂里露过面,而这一年我在外面催收账款每月只在会计事物繁忙时回厂处理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When asked about the responsible persons, I would like to be answered by the Trade and Industry Bureau registered the name, or the embassy would conclude that my answer is wrong. The person in charge of my plants have been changed for a year, he is the stability of the son of the former head of Song
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When asked about and head of the company, I would like to trade and industry, should be answered registered name, otherwise embassy would conclude that the answer is that I am wrong. Our factory has been the official change in a year, and he is the original song, an official from the Son, and he alm
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When inquires about the enterprise people in charge, I want to be supposed to reply the bureau of industry and commerce the registration the name, otherwise the embassy can conclude my reply is wrong.My factory person in charge changed had a year, he is the original person in charge Song Xiaowen son
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When asked about when the heads of enterprises, I think I should answer the Secretary for trade and industry register of names, or Embassy will determine that my answer was wrong. I was head of the factory has changed in a year, he was the son of original Song Xiao Wen, head, he had almost no dew at
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭