|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：- I do not know what quantity you are going to order, but if it is not too much, please consider that an air-cargo to HK is normally far more convenient and quicker (transit time around 4 days). For your reference, one patch weights around 9 gr. When you place your order, I can see the quantity and as a consequence the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
- I do not know what quantity you are going to order, but if it is not too much, please consider that an air-cargo to HK is normally far more convenient and quicker (transit time around 4 days). For your reference, one patch weights around 9 gr. When you place your order, I can see the quantity and as a consequence the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
- 我不知道你要多少数量订购，但如果它是不太多，请考虑，航空货运港元通常是更为方便和快捷（约4天的过境时间）。供大家参考，一个补丁重约9克。当您下订单时，我可以看到的数量和总重量作为一个后果，所以我可以恢复与运输解决方案供你选择一些给你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
- 我不知道你所去的数量命令，但是如果它不是太多，请认为对于香港的一种空气货物是正常地多的多方便和迅速(转接时间大约4天)的。对于你的参考，一补丁重量大约9 gr。当你放置你的命令时，我能看见数量和因此整个的总的重量，因此我能为了你以某种运输解决方案予以回复成为你。
|
|
2013-05-23 12:24:58
- 我不知道什么数量您命令，但，如果它不是太多，请考虑空
|
|
2013-05-23 12:26:38
-我不知道多少数量要顺序，但如果不是太多了，请考虑到香港的空运货物是通常更方便、 更快捷 (过境 4 天左右的时间）。供您参考，一片重量约 9 gr。当您下订单时，我能看到数量和因此总的总重量，所以可以将您要恢复与一些可供选择的运输解决方案。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
