当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No examination by the Owner of the drawings or details submitted by the Supplier under the provisions of this Clause 2 nor any approval of the Owner in relation to the same, with or without amendment, shall absolve the Supplier from any of its obligations under this Supply Agreement or any liability for or arising from是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No examination by the Owner of the drawings or details submitted by the Supplier under the provisions of this Clause 2 nor any approval of the Owner in relation to the same, with or without amendment, shall absolve the Supplier from any of its obligations under this Supply Agreement or any liability for or arising from
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有通过考试根据本第2 ,也不是业主就相同,不论有否修订的任何批准的规定提交由供应商的图纸或细节的业主,应当从任何义务根据本供应开脱的供应商
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由图画的供应商递交的所有者或细节的考试在所有者的这条目2亦不任何认同下供应关于同样,有或没有校正,不会赦免供应商任何它的义务根据这个供货合同或任何责任为或出现从这样图画或细节
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
考试由图画的所有者或细节没有由供应商递交在供应这个条目之下2亦不所有者的所有认同关于同样,有或没有校正,将赦免供应商任何它的义务根据这个供货合同或所有责任为或出现从这样图画或细节
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有由所有者的图纸或由供应商根据本第 2 条规定提交的细节的考试也不是任何批准的拥有人就相同的任何一项修订,应免除的供应商的任何根据本供应协议或任何责任义务或所产生的这种图纸或详细信息
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有由素描或详细信息的业主所作的考试在这第 2 条的条款下由供应商提交也没有业主的任何审批与有关相同,具或没有修改地,将使供应商免除其的任何在这项供应协议下的义务或任何责任对于或源于这样的素描或详细信息
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭