当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Gas-insulated switchgear and other equipment too large to be mounted completely on the shake-table may be broken into sub-assemblies and tested separately, provided the parts tested produce conservative results, and the conservatism can be demonstrated by analysis or test.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Gas-insulated switchgear and other equipment too large to be mounted completely on the shake-table may be broken into sub-assemblies and tested separately, provided the parts tested produce conservative results, and the conservatism can be demonstrated by analysis or test.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
气体绝缘开关装置和其它设备过大,无法完全地安装在该振动台可分成子组件,并分别进行测试,测试提供的部件产生保守的结果,以及保守可以通过分析或试验来证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
气体绝缘的太大互换机和其他设备以至于不能完全地将登上在震动桌也许闯进组作,并且分别地测试,假设被测试的零件导致保守的结果和保守主义可以由分析或测试展示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
气体被绝缘的互换机和其他设备太大以至于不能完全地将登上在震动桌也许打破组作,并且分开地测试,假设零件测试了产物保守的结果和保守主义可以由分析或测试展示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
气体绝缘开关设备及其他设备太大,完全安装在摇表可能分成子装配和测试分别提供零件测试产生保守的结果,并且可以证明保守主义通过分析或试验。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
气体隔离的 switchgear 和其他设备太大在晃动桌子上完全被登上可能被分成组件部件和单独检查,只要部分测试物产保守派结果,以及保守性可以被分析或测试显示。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭