求翻译：Dominant discourses (indirectly) influence such socially attitudes and ideologies, namely through their roles in the manufacture of concrete models.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Dominant discourses (indirectly) influence such socially attitudes and ideologies, namely through their roles in the manufacture of concrete models.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 占主导地位的话语（间接）影响，例如社会态度和意识形态，也就是通过其在具体车型的生产任务。

匿名	2013-05-23 12:23:18 统治演讲(间接地)通过他们的在具体模型制造的作用社会上影响这样态度和思想体系，即。

匿名	2013-05-23 12:24:58 统治演讲 (通过) 他们的在具体模型制造的角色社会上间接地影响这样态度和思想体系，即。

匿名	2013-05-23 12:26:38 占主导地位的话语（间接）影响这种社会态度和思想，即通过在混凝土模型制造中的作用。

匿名	2013-05-23 12:28:18 主要的论文 ( 非直接 ) 影响这样的在社会中态度和意识形态，即通过他们的在具体模型的制作中的作用。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号