|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Example: When the P.O. is sent on August 1st, 2013, the confirmed ex-factory date replied by the supplier should be on or before August 31st, 2013. This indicates Purchase Order lead-time must be 4 weeks or less. Both Chamberlain Sourcing Asia (CSA) and the supplier will review material authorization on a monthly basis是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Example: When the P.O. is sent on August 1st, 2013, the confirmed ex-factory date replied by the supplier should be on or before August 31st, 2013. This indicates Purchase Order lead-time must be 4 weeks or less. Both Chamberlain Sourcing Asia (CSA) and the supplier will review material authorization on a monthly basis
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如：当P.O.
|
|
2013-05-23 12:23:18
例子：当邮政局被送2013年8月1日时，供应商回复的被证实的工厂交货价格日期应该是在2013年8月31日时候或之前。这表明购买订单订货交货的时间必须是4个星期或较少。张伯伦源头亚洲(CSA)和供应商将可循环材料授权每月确定在展望变动的情况下采取的适当行为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例子： 当邮政局。 在2013年8月1日被送，供应商回复的被证实的前工厂日期应该是在2013年8月31日时候或之前。 这表明购买订单订货交货的时间必须是4个星期或较少。 张伯伦源头亚洲 (CSA) 和供应商意志可循环材料授权每月确定在展望的情况下采取的适当行为改变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
示例： 当 P.O.发送在 2013 年 8 月 1 日，以供应商确认的出厂日期作出了答复应该或 2013 年 8 月 31 日之前。这指示采购订单交货时间必须是 4 个星期或更少。张伯伦采购亚洲 （CSA） 和供应商将审查材料授权在每月的基础上，确定在预测变化的情况下采取适当的行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例子：P.O. 在 8 月 1 日， 2013 年被送时，被供应商回答的被确认的前工厂日期应该是上或在 8 月 31 日之前
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
