|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For J5, the performance degradation is not obvious for the S2 arrangement (cases 2–7), but reaches 6.5% for the S3 arrangement (case 13). Taking the nonlinearities individually, it is shown that the influence is mainly caused by the elastic effect for S3 (cases 11–12), especially for the soft settings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For J5, the performance degradation is not obvious for the S2 arrangement (cases 2–7), but reaches 6.5% for the S3 arrangement (case 13). Taking the nonlinearities individually, it is shown that the influence is mainly caused by the elastic effect for S3 (cases 11–12), especially for the soft settings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为J5 ，性能下降不明显为S2的装置（例2-7） ，但对于S 3装置（箱体13 ）达到6.5％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于J5、性能下降不明显的S2的安排(案例2-7),但达到6.5%的S3安排(案例13)。 针对呈单独的考虑,它的影响主要是造成影响的弹性为S3(案例11-12),特别是对软设置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为J5，性能退化为S2安排案例不是 (显然的2-7)，而是到达6.5%为S3安排 (案例13)。 单独地采取非线形性，它特别是为软的设置显示影响主要造成由 (有弹性)作用为S3案例11-12。
|
|
2013-05-23 12:26:38
J5、 性能退化并非显而易见的 S2 安排 （例 2-7），但达到 6.5 %s3 安排 （13 例）。单独考虑非线性，结果表明影响主要由引起弹性效应的 S3 （11-12 例，尤其是软的设置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对 J5，表现下降为 S2 安排不是明显的 ( 案例 2-7)，但是为 S3 安排到达 6.5%( 第 13 箱子 )。拿非线性单独地，它被展示那影响主要为了 S3 由有弹性的效果造成 ( 案例 11-12)，尤其对软的设置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
