|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Les entreprises de l'industrie du secteur et le secteur financier est de deux secteurs indépendants l'un de l'autre et ayant une relation étroite, car ils le manque de communication et de la compréhension, de la responsabilité et de l'obligation, les deux parties n'est pas claire, d'une part, l'utilisation de personnel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Les entreprises de l'industrie du secteur et le secteur financier est de deux secteurs indépendants l'un de l'autre et ayant une relation étroite, car ils le manque de communication et de la compréhension, de la responsabilité et de l'obligation, les deux parties n'est pas claire, d'une part, l'utilisation de personnel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
行业行业企业和金融部门是彼此并具有密切的关系，因为他们缺乏沟通和理解，责任和义务的两个独立的部门，
|
|
2013-05-23 12:23:18
的
|
|
2013-05-23 12:24:58
区段的产业的公司和财政区段是其他的二个区段独立一，并且有接近的连接，因为他们错过它通信和领悟、责任和义务，二个零件不是清楚的，一方面，对销售的人员的用途单边地由公司完成信用的仪器销售任务，必须是增加的信用; 销售，并且，另外，行为的人员，以便信用的合法的管理财政区段，不适应的公司现代系统的信用的管理。 为协调的联系有效在销售服务和金融服务之间，指定对当局的各自责任，借方帐户的管理可能设定专门机构，处理债家。 专帐的管理的组织是段可以是由销售和部的人员的部门为财务，但主要领导必须是为平衡的独立公司框架。 当工业公司使用销售以信用对行销，信用顾客的情况出售产品对那管理，人机制负责为最后的评估的赞同
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
