|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this article, I share the experiences of an archival institution transitioning from an archives depot of a colonised territory to the National Archives of Namibia (NAN), an independent nation state. Whilst there is evidence that recordkeeping practices developed amongst the indigenous people of Namibia before coloni是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this article, I share the experiences of an archival institution transitioning from an archives depot of a colonised territory to the National Archives of Namibia (NAN), an independent nation state. Whilst there is evidence that recordkeeping practices developed amongst the indigenous people of Namibia before coloni
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这篇文章中，我分享的档案机构从一个殖民领土纳米比亚（ NAN ）的国家档案馆档案馆库转换的经验，一个独立的民族国家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这篇文章中,我分享的经验,过渡到一个存档机构从一个档案库的一个统治领土的纳米比亚国家档案(南),一个独立的民族国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这篇文章，我分享transitioning从被拓殖的疆土的档案集中处的一个档案机关的经验对纳米比亚南，一独立 ()"台独"的全国档案。 有证据证明记录实践在纳米比亚的土著人民在殖民化之前和生存纸纪录之中开发了从这个期间是容易接近的在南 (南A.0002; A.0003; A.0650)，这记录生产的文化在纳米比亚之中的土著人民似乎停止或者宁可，胎死腹中由本地产的统治结构的废止在殖民地期间。 德国帝国，拓殖纳米比亚在1884年和1915年之间，介绍了一个相当老练记录系统在所有水平，但克制了“当地人的”民用注册。 它在殖民地没有建立一个档案机关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这篇文章中，我分享的经验从殖民地领土档案库过渡到国家档案的纳米比亚 (NAN)，独立的民族国家档案机构。虽然有证据表明，记录保留做法开发纳米比亚前殖民化，在土著人民和幸存的纸记录从这一时期处于可访问南路 (南 A.0002;A.0003;A.0650)，这种记录生产纳米比亚土著人文化似乎已经停止，或者说，一直在殖民时期的土著治理结构废除扼杀在萌芽。德国的帝国，1884 年和 1915年之间殖民纳米比亚，介绍了一个相当完善的记录系统各级，但避免民事登记的"原住民"。它没有建立在殖民地档案机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
