|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While piracy is not a recent phenomenon, two developments have occurred which have caused it to assume alarming proportions, and to threaten the basis of the copyright system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While piracy is not a recent phenomenon, two developments have occurred which have caused it to assume alarming proportions, and to threaten the basis of the copyright system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然盗版不是最近才有的现象，两人的发展已经发生的造成它承担了惊人的地步，并威胁到版权制度的基础。
|
|
2013-05-23 12:23:18
盗版并不是最近才发生的现象,发生了两个事态发展,造成其承担令人震惊的程度,并威胁的基础上的版权制度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当海盗行为不是一种最近现象时，造成它假设惊心的比例的二发展发生了和威胁版权系统的依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然盗版不是最近出现的现象，两个事态发展造成了它承担惊人的地步，并威胁到版权制度的基础。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当盗版不是一个最近的奇观时，两个发展发生了那使它假定令人担心的比例，威胁版权所有系统的基础。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
